Wednesday, 27 May 2009
-
時光倒流20年 五一七宣言
五月十六日,閻明復到廣場對絕食學生發表了講話:「同學們,未來是你們的,改革需要你們進行下去,你們沒有權利這樣自我摧殘、你們沒有權利這樣用自已的生命來換取你們的要求的達到。」「你們要愛護自己,等待正義的裁判的這一天就要到來了。我請求你們,我可以和你們一起靜坐,請求你們能夠愛惜自己,要為國家保存我們這些力量,保存你們自己。這不只是為了你們自己,甚至不是為了你們的家長,而是為了我們的國家。你們的精神已經感動了全國。你們以自己英勇的行為證明了你們的決心。我相信,包括我們中共中央、包括人大常委會,一定會很快地對整個局勢作出全面、公正的判斷。我希望同學們在這幾天內,不要用自己的生命作為代價。」「我希望同學們,特別是在廣場絕食的同學們,能夠到醫院去,能夠回到學校去。如果同學們對我講的話不相信的話,我願意作你們的人質,與你們一起回到學校去。」
幾乎與閻明復到廣場向學生發表講話的同一時間,趙紫陽在釣魚台國賓館與戈爾巴喬夫進行會晤。趙紫陽在與戈爾巴喬夫會談時說,「經過中蘇雙方的共同努力,今天上午實現了你同鄧小平同志的高級會晤。從一九七八年黨的十一屆三中全會以來,鄧小平同志一直是國內外公認的我們黨的領袖。在前年召開的黨的第十三次全國代表大會上,根據鄧小平同志本人的意愿,他從中央委員會和政治局常委的崗位上退下來了。但是,全黨同志都認為,從黨的事業出發,我們黨仍然需要鄧小平同志,需要他的智慧和經驗,這對我們黨是至關重要的。因此,十三屆一中全會鄭重作出決定,在最重要的問題上,仍然需要鄧小平同志掌舵。十三大以來,我們在處理最重大的問題時,總是向鄧小平同志通報,向他請教;鄧小平同志也總是全力支持我們的工作,支持我們集體作出的決策。我這是第一次公開透露我們黨的這個決定。這次高級會晤,也就意味著中蘇兩黨關係的自然恢復。」
趙紫陽的這段談話當晚在中央電視台和中央人民廣播電台新聞節目中播出後,在社會各界尤其是中共高層引起軒然大波,外界亦把這段對話為觸發趙紫陽與鄧小平決裂的原因。
十七日上午,中共中央政治局常委會議在鄧小平家召開,鄧小平、楊尚昆、薄一波和趙紫陽、李鵬、喬石、胡啟立、姚依林參加。
趙紫陽說,「現在絕食的學生被推到台前去了,想下來也下不來,事情很棘手。當前最重要的是要說服學生把絕食和他們的要求分開來,讓絕食的學生先從廣場上撤下來,回到學校去。否則,廣場上瞬息萬變,什麼意想不到的事情都可能發生。局勢很緊張。」
楊尚昆:「學潮發展到今天,已經一個多月了。這一個多月來,首都是不是發生了動亂?是。現在已經鬧得連國事都不能正常進行,連歡迎戈爾巴喬夫的儀式和接待活動都不能正常進行,鬧得連走路、上下班都成了問題,首都還有什麼秩序?還能說沒有損害國家利益、社會利益?還不是動亂?我們誰要承認這種行動不是動亂,那還怎麼進行改革、開放,進行社會主義現代化建設!但是,我們必須把煽動、製造動亂的極少數人,和動機純潔的學生及其他善良的人們嚴格區分開。」
李鵬:「我認為,學潮的升級,事態發展到現在這樣難以控制的局面,紫陽同志應該負最主要的責任。第一,在已經出現明顯動亂的情況下,他卻說『中國不會出現大的動亂』;第二,在大量事實已經證明動亂的實質是否定共產黨領導、否定社會主義制度的情況下,他還堅持說『他們絕不是要反對我們的根本制度,而是要求我們把工作中的弊病改掉』;第三,在已經有種種事實說明極少數人利用學潮策動動亂的情況下,他還只是說『難免』『有人企圖利用』,從根本上否定了中央關於極少數人已經在製造動亂的正確判斷。趙紫陽同志的這番講話,經過人民日報等報紙的報導,在廣大幹部、群眾中造成了嚴重的思想混亂,給動亂的組織者和策劃者撐了腰、壯了膽、打了氣。」
趙紫陽:「請先允許我對這兩件事作出說明。關於我五月四日會見亞洲銀行理事年會代表的講話,本意是想促進學潮的平息,同時也想使外資增強對中國穩定的信心,講話發表後,開始聽到的是一些好的反映。我當時並沒有意識到有什麼問題。尚昆、喬石、啟立等同志都認為反映不錯,李鵬同志當時還對我說,話講得很好,他在會見亞行年會代表時,也要呼應一下。這次講話的調子比較溫和。我的這次講話,從當時各方面的反映看,效果還可以。」
趙紫陽說這話後,鄧小平說了一句分量極重的話:「紫陽同志,你五月四日在亞行的那篇講話是一個轉折,從那以後學生就鬧得更兇了。」鄧小平接著說:「沒有錯,我們是要發展社會主義民主,但匆匆忙忙地搞絕對不行,搞西方那一套更不行。如果我們現在十億人搞多黨競選,一定會出現『文化大革命』中那樣『全面內戰』的混亂局面。『內戰』不一定都要用槍炮,用拳頭、木棍也可以打得很兇。民主是我們追求的目標,但前提必須是國家保持穩定。這次事情不一樣。事情一爆發出來,就很明確。一些同志到現在還不明白問題的性質,認為這只是單純的對待學生的問題,實際上,對方不只是那些學生,更有一些別有用心的人。他們的根本口號就是兩個,一是要打倒共產黨,一是要推翻社會主義制度。他們的目的就是要建立一個完全依附於西方的資產階級共和國。不懂得這個根本問題,就是性質不清楚。我知道你們中間有爭論,但現在不是來判斷爭論的問題,今天不討論這個問題,只討論究竟應該退不退?大家都看到了,現在,北京乃至全國的形勢都相當嚴峻。特別是北京,無政府狀態越來越嚴重,法制和紀律遭到破壞,許多高校陷於癱瘓,公共交通到處堵塞,黨政領導機關受到衝擊,社會治安惡化,遊行的人數越來越多,已經嚴重干擾和破壞了生產、工作、學習和生活的正常秩序。如果再不結束這種狀況,任其發展下去,我們已經取得的一切成果,都將變為泡影,中國將出現一次歷史性的倒退。退,就是承認他們那些;不退,就是堅定不移地貫徹我們四月二十六日的社論方針。陳雲、先念、彭真等老同志,當然包括我,看著北京的局勢都憂心如焚。北京已經不能維持了,必須首先解決北京的安定問題,不然全國其它省、區、市的問題解決不了。臥軌、打砸搶,不是動亂是什麼?再這樣下去,我們都要被管制了。考慮來考慮去,要請解放軍出來,要在北京戒嚴,具體一點就是在北京市區實施戒嚴。戒嚴的目的就是為了堅決制止動亂,迅速恢復秩序,這是黨和政府義不容辭的責任。我今天鄭重地向中央政治局常委會提出來,希望你們考慮。」趙紫陽回答,「有決斷總比沒有決斷好。不過,小平同志這個方針我很難執行,我有困難。」
十六日夜,因絕食過久而暈倒的學生猛增,救護車不停地穿梭於廣場和醫院之間,開道的笛聲在夜空中迴蕩,使許多市民焦急憂慮得徹夜難眠。同情學生的人越來越多,聲援學生的遊行隊伍不斷擴大,許多企業職工、黨政幹部、大學教師、新聞記者也不聽各級領導的勸阻而走上街頭。人們對黨和政府主要領導人遲遲不露面很不滿意,要求領導人辭職的標語和口號越來越多。
到了十七日,北京有一百二十萬左右的各界群眾上街遊行,聲援在天安門絕食的學生。上午有一支支遊行隊伍沿著東西長安街向天安門廣場遊行,至下午三時形成高潮,天安門廣場周圍擠滿了遊行隊伍,口號聲此起彼伏,橫幅、標語、彩旗數以千計,東西長安街兩側的一些機關大樓也挂出橫幅表示聲援。
「全市五‧一七遊行口號」的傳單上寫著:
- 聲援學生絕食鬥爭!
- 堅持改革,反對倒退!
- 學潮不是動亂!
- 推倒四二六社論!
- 政府必須公開承認四二六社論錯誤!
- 我們愛民主,不要獨裁!
- 我們要法制,不要人治!
- 絕對權力,絕對腐敗!
- 維護憲法,保障人權!
- 捍衛新聞自由!
- 老人政治必須結束!
- 擁護共產黨的正確領導!
- 歡迎子弟兵和人民站在一起!
- 大學生萬歲!
- 人民萬歲!
- 打倒官倒,反對腐敗!
- 提高警惕,保持秩序,防止壞蛋搗亂!
在西單有一個小學生遊行隊伍,他們的橫幅上寫著:「鄧爺爺,快出來,李伯伯也快出來,救救大哥哥和大姐姐」。
十七日上午六時三十分,「學運之聲」轉播了中央人民廣播電台的新聞節目,當播送到趙紫陽對戈爾巴喬夫講話中談到鄧小平在黨內的地位時,學生們發出了幾陣噓聲。趙紫陽談到在社會主義建設中的失誤時,有的學生說,「認識了就好!」學生們都認真收聽了趙紫陽對學生請愿的書面講話,在談到「希望同學們停止絕食,中央就放心了」時,大多數學生都發出嘲笑。有人說,「就是想把我們哄回去。」
中午,廣場上氣溫升高,絕食現場由於學生過分擁擠,空氣更加渾濁。手持擴音喇叭的學生請求後來參加絕食的同學退出去。但是無人響應。後來的學生自稱是「第二梯隊」,有的在胸前挂著「二等兵」的白布條。
當日,「學運之聲」還播送了「五.一七宣言」,由嚴家其、包遵信等發起。全文如下:
從五月十三日下午二時起,三千餘名同學在天安門廣場進行了近一百小時的絕食,到現在已有七百多位同學暈倒。這是我們祖國歷史上空前悲壯的事件。同學們要求否定《人民日報》四月二十六日社論,要求現場直播和政府對話。面對我們祖國兒女一個又一個倒下去,同學們的正義要求遲遲得不到理睬,這就是絕食不能停止的根源。現在,我們祖國的問題已充分暴露在全中國和全世界人民面前,這就是,由於獨裁者掌握了無限權力,政府喪失了自己的責任,喪失了人性。這樣一個不負責任和喪失人性的政府,不是共和國的政府,而是在一個獨裁者權力下的政府。
清王朝已滅亡七十六年了,但是還有一位沒有皇帝頭銜的皇帝,一位年邁昏庸的獨裁者。昨天下午,趙紫陽總書記公開宣佈,中國的一切重大決策,都必須經過這位老朽的獨裁者。沒有這位獨裁者說話,四月二十六日《人民日報》社論就無法否定。在同學們進行了近一百小時的絕食鬥爭後,已別無選擇:中國人民再也不能等待獨裁者來承認錯誤,現在,只能靠同學們自己,靠人民自己。在今天,我們向全中國、全世界宣佈,從現在起,同學們一百小時的偉大絕食鬥爭已取得偉大的勝利。同學們已用自己的行動來宣佈,這次學潮不是動亂,而是一場在中國最後埋葬獨裁、埋葬帝制的偉大愛國民主運動。
讓我們高呼絕食鬥爭已經取得的偉大勝利!非暴力抗議精神萬歲!
打倒個人獨裁!獨裁者沒有好下場!
推翻「四二六社論」!
老人政治必須結束!獨裁者必須辭職!
大學生萬歲!人民萬歲!民主萬歲!自由萬歲!




Post a Comment